This dataset encompasses the collected data and associated reports from the low-rate injection circulation test conducted on wells 16A(78)-32 and 16B(78)-32 in July 2023 at Utah FORGE. It includes comprehensive raw circulation data, captured by Pason and Schlumberger (SLB). The dataset details various parameters recorded during circulation testing such as produced fluid, injection pressure, injection rate, produced rate, temperature, downhole pressure difference, bottom hole pressure in the well, and surface treating pressure. Note that the Pason data is presented in Mountain Time, whereas the SLB data is in Pacific Time.