This dataset contains processed fiber optic measurements collected during the extended cross-well circulation test at the Utah FORGE site in August 2024. The data was acquired from the 16B(78)-32 well using distributed fiber optic sensing (DFOS) technology, including distributed temperature sensing (DTS) on multimode fiber and distributed strain sensing (DSS) measurements on single-mode fiber. The dataset includes Brillouin absolute strain, Rayleigh frequency shift (RFS) DSS strain change, RFS DSS strain change rate, and temperature (DTS) data, all stored in HDF5 format. Time coordinates are provided in UTC, and depth measurements are given in measured depth relative to the rotary kelly bushing (MD RKB) in feet. The spatial sampling on the RFS DSS strain data and the Brillouin Absolute Total Strain data is 20 cm and the spatial sampling on the DTS data is 1m. The dataset is accompanied by a report from Neubrex, which provides further documentation.